Team Slogan – What’s in a Translation?
On October 27, Hanshin Tigers new manager Tomoaki Kanemoto was a guest on the afternoon talk show “Chichin Puipui” (Abracadabra). He talked about his aspirations for the team, and was given a marker and a board on which to write his key word. He promptly wrote 変革 (henkaku) on the board and then explained that…