hanshin

“Creative” Liberties in Translation

“Creative” Liberties in Translation

Today I finally got to watch last Friday night’s “Nekketsu Taiga-su To-“ (Fervent Tigers Party) and they caught up with Matt Murton at Kansai International Airport. Murton was very frank and told things like they were. He even insinuated that the team is to blame for his not returning. I didn’t think a show like…

Kanemoto’s Press Conference

Kanemoto’s Press Conference

At 4:30pm today in Osaka, newly appointed manager Tomoaki Kanemoto met the press for the first time since his hiring was made official. The press conference lasted no more than 10 minutes but gave Tigers fans plenty to get excited about. Here are some of the key things brought up, and my thoughts on them….

Translation – Kanemoto Named New Manager

Translation – Kanemoto Named New Manager

Original article can be found here 元の記事はこちら Former Hanshin Tiger and Daily Sports columnist Tomoaki Kanemoto (47) accepted an offer to become the club’s 33rd manager, according to an October 17th report. Kanemoto replied to a request from Daily Sports in Hiroshima saying that he informed club president Nobuo Minami’s offer to become manager of…

“Special Fan Club” Gift

“Special Fan Club” Gift

As a Christian man, I know that idolizing other people is not exactly admirable behavior. I wouldn’t say that I idolize anyone, but there are definitely two men that I admire and have always hoped to sit down and talk with. One is Switchfoot lead singer Jon Foreman. The other: Hanshin Tigers outfielder Matt Murton….

Podcast Episode 12

Podcast Episode 12

Co-hosts T-Ray and Whiz-Oh talk about the first stage of the Climax Series – Tigers vs. Giants. The rest of the show is a mixture of various topics, such as a look back on the whole season, giving thanks to Yutaka Wada for 31 years of service with the Hanshin Tigers, and a shout-out to…

Climax Series First Stage – Game 3 Recap

Climax Series First Stage – Game 3 Recap

Despite a big win yesterday, the Tigers were still at a marked disadvantage in this one. First, they were still on the road, playing in a stadium where they had a 3-12 record this season including playoffs. Second, they needed a win, whereas the Giants could settle for a tie and advance. Third, they were…

Climax Series First Stage Game 2 Summary

Climax Series First Stage Game 2 Summary

After yesterday’s heartbreaking disappointing loss, the Tigers had no choice but to take games 2 and 3 in order to advance. The task for Randy Messenger would be a tall one, as his record at Tokyo Dome this year was 1-2 in four starts and his average run support on the year was just 2.25. Still,…

Climax Series 1st Stage Game 1 Summary

Climax Series 1st Stage Game 1 Summary

Here’s a hitter-by-hitter breakdown of Saturday’s game. No spoilers in the opening! Just read and enjoy! Top 1: Hiroki Uemoto fly out to center, Ryota Imanari grounder to short, Takashi Toritani strikeout (swinging). 0 hits, 0 runs. Bottom 1: Tateoka leadoff single, Kataoka bunt, Sakamoto fly out to center, Abe fly out to right. 1…