kakefu

Monthly Hanshin Tigers – November 2017

Monthly Hanshin Tigers – November 2017

Another season has come to an end, and a few more players have shed their uniforms for the last time. This month’s magazine primarily takes a look at the careers of three long-time players: a veteran pitcher who started, closed and set up, a charming slugger who came in mid-career and showed bursts of potential,…

Kakefu to Shed Uniform at Season’s End

Kakefu to Shed Uniform at Season’s End

Original Articles Can Be Found Here and Here The Hanshin Tigers announced on September 10th that Masayuki Kakefu is resigning as farm manager at season’s end. Kakefu was asked to be the team’s development coordinator in the fall of 2013, and became manager of the farm team at roughly the same time as Tomoaki Kanemoto…

Two Young Farm Arms

Two Young Farm Arms

Original Article Can Be Seen Here 元の記事はこちら Fumihito Haraguchi and Fumiya Hojoh joined the farm squad as they played the Orix Buffaloes second team on the 15th. On the 16th, Shun Takayama got some playing time (and has since been farmed outright), and on the 17th, Haraguchi and Takayama were both in the starting lineup….

Spring Training 2017 – 3rd Cool* News

Spring Training 2017 – 3rd Cool* News

* The Japanese use the word クール (from the French cours = course / installment / season) to divide the spring training sessions into parts. But since クール is usually used to mean “cool” I have turned it into a cool headline. Hope the クール factor isn’t lost on you! Happy Valentine’s Day, my western world friends! Today…

Spring Training 2017 – 2nd Cool* News

Spring Training 2017 – 2nd Cool* News

* The Japanese use the word クール (from the French cours = course / installment / season) to divide the spring training sessions into parts. But since クール is usually used to mean “cool” I have turned it into a cool headline. Hope you’re クール with that! Happy National Foundation Day, everyone! Yesterday was a day off for…

  • 1
  • 2